10 найкращих екранних версій Шерлока Холмса

Деякі персонажі чудово піддаються постійному переосмисленню. Існує кілька Суперменів, дюжина Лікарів, Хто і маса Бондів. Але найчастіше екранізованим персонажем, за версією Книги Рекордів Гіннеса, є Шерлок Холмс англійський детектив у незмінному повстяному капелюсі, що має гострий розум. Існує 200 фільмів про Холмса та близько 70 акторів, які виконали цю роль. Важко звузити таку кількість до десяти, але ми постаралися і вибрали 10 найкращих екранних версій Шерлока Холмса.

10. Роберт Дауні молодший

Як одна з найбільш нещодавніх інтерпретацій у списку, Роберт Дауні молодший зіграв Шерлока у фільмі Гая Річі 2009 року, а також у його сіквелі 2011 року. Обговорювалося створення третього фільму, але зйомки так і не підтвердили. А сам Роберт Дауні молодший сказав, що зніметься у новій частині, якщо сценарій зможе, як і раніше, «порушити» його. Хоча події фільму і відбуваються у вікторіанську епоху, ця ера зображена неординарно і сміливо. Ідеї Гая Річі сповнені анахронізмів. Фільм отримав хороші відгуки, Роберт Дауні молодший та його Доктор Ватсон, Джуд Лоу, були високо оцінені критиками. В одному відгуку зазначено: «Коли Дауні молодший і Лоу разом, екран виблискує так яскраво, що може спалахнути». Це фільм із великою енергетикою. У ньому допущені деякі вільності щодо географії Лондона (палати парламенту знаходяться поруч із Тауерським мостом), але герой Шерлока Холмса підкорює чарівністю та чарівністю, чого не скажеш про деякі інші екранні версії.

9. Джеймс Д'Арсі

Наймолодша інтерпретація Шерлока у нашому списку Джеймс Д'Арсі. Він знявся у фільмі 2002 року "Шерлок: справа зла". Це наповнений подіями трилер, де Шерлок представлений не лише детективом, але, крім того, знаменитістю та серцеїдом. Він 28-річний дурень, надзвичайно впевнений у своїх здібностях, коли справа доходить до вбивства його заклятого ворога – Моріарті (у його ролі Віктор Д'Онофріо). Гра Д'Арсі назвали переконливою, зазначивши, що його герою притаманні «пристрасть і драйв, які так необхідні для настільки сильної відданості до розкриття злочинів, хоча герой не позбавлений і вражаючих його емоційних слабкостей». Інші критики були не такими добродушними, один із них висміяв надмірне перегравання головних героїв та спрощення сценарію. Але цей фільм перша спроба перенести дії Шерлока Холмса в 21 століття, що підготувала ґрунт для інших, краще поданих інтерпретацій.

8. Крістофер Лі

У цьому списку представлені дві зірки «Класичної серії фільмів жахів Hammer», і перший з них – Крістофер Лі, відомий роллю Дракули та, звичайно, легендарного Сарумана з Володаря Кільця! Вперше він знявся у фільмі 1962 року "Шерлок Холмс і смертоносне намисто", а потім один за одним знявся ще у двох фільмах у 1990-х роках, коли Лі вже було за 60. Цими фільмами стали "Шерлок Холмс і примадонна" та "Подія" на водоспаді Вікторія», в якому показано зустріч Холмса та Теодора Рузвельта. Вони мали стати частинами циклу «Шерлок Холмс: Золоті роки», показавши літнього Шерлока на початку 1990-х. Проте було знято лише два фільми. Лі також з'явився в "Собаці Баскервілей", а Шерлока тут грав інший актор. Але про нього пізніше.

7. Роналд Говард

Роналд Говард (не плутати з режисером Роном Говардом) грав Шерлока у 39-серійному американському серіалі «Шерлок Холмс» 1954 року. Ця версія Холмса була молодша, ніж багато інших. Він був «виключно чутливою молодою людиною, яка намагається досягти максимуму у своїй професії», а не високої думки геній з пізніших історій. Багато серій були засновані на книгах Конана Дойла, а були оригінальним сценарієм, хоча з-поміж них є бляклий зв'язок. Багато епізодів, схоже, були націлені на американську аудиторію «Справа про техаську пастушку», «Справу про рушницю з Пенсільванії», хоча дія серіалу відбувалася в Лондоні. Серіал знімався в Парижі, тому для створення враження зйомок у Лондоні використали архівні кадри. А сам Роналд Говард – корінний британець, який народився у Лондоні, у Південному Норвуді, навчався у Кембриджі.

6. Джонні Лі Міллер

Єдина американська телевізійна версія Шерлока з відмінним від імені головного героя назвою – серіал «Елементарно». Названий так на честь цитованої, але не канонічної фрази Холмса «Елементарно, Ватсон». Джонні Лі Міллер грає Шерлока, а Люсі Лю – суперечливий Ватсон жіночої статі (хоча Міллер каже, що вони ніколи не стануть парою). Це, напевно, найоригінальніша версія історії, із сучасними сюжетними вставками, включаючи зломи комп'ютера та банкірів з Уолл-стріт. Костюми мінімалістичні, сценарій іскрометний, а Шерлок – анонімний алкоголік, якому Ватсон був призначений як тверезий партнер, тобто для допомоги одужанню. Незважаючи на те, що американський серіал, головна зірка серіалу – британець. Підтримку Шерлоку надають його друзі – Рис Іванс та Шон Пертві, у ролі Майкрофта Холмса та інспектор Лестрейда відповідно. Дебютуючи одночасно з фільмами Гая Річі та «Шерлоком» Бі-бі-сі, «Елементарно» програвав на їхньому фоні. Але, всупереч цьому, серіал отримав багато хороших відгуків та високий рейтинг.

5. Майкл Кейн

Зараз така інтерпретація Шерлока Холмса може здатися дивною. Адже в ній професор Ватсон показаний генієм, а Холмс - його вірним помічником. Фільм 1988 називався «Без єдиної докази» і був знятий у комедійному жанрі. У роду доктора Ватсона – Бен Кінгслі, його характерна риса у фільмі – постійне використання змістовних фраз, на кшталт: «Постарайся не застрелити себе, хоча б доти, доки я не подам сигнал». У цьому всесвіті Шерлок – уявний Ватсоном персонаж, який виконує п'яний актор Реджинальд Кінкейд, який, зрештою, починає вважати себе справжнім Холмсом і намагається протистояти Моріарті. Це неортодоксальна і певною мірою нешаноблива інтерпретація легендарного твору. Навіть у титрах написано: «Приносимо вибачення покійному серу Артуру Конан Дойлу, творцю Шерлока Холмса та доктора Вотсона». Кейн у ролі Шерлока Холмса - блазень, п'яниця і вигадка, що робить його таким веселим.

4. Пітер Кушінг

А ось і друга зірка "Класичної серії фільмів жахів Hammer" барон Франкенштейн власною персоною - Пітер Кушінг. Він зіграв Холмса у трьох окремих постановках. Першим був фільм 1958 студії Hammer "Собака Баскервілей", який є першою адаптацією Холмса, знятою в кольорі і, крім того, отримала високу оцінку критиків (журнал "Time Out" зазначив, що це найкраща гра Кушинга). Наступним був серіал 1968 кінокомпанії "Бі-бі-сі" "Шерлок Холмс сера Артура Конана Дойла", де Кушінг відібрав роль у Дугласа Вільмера. Але зйомки серіалу проходили безладно та хаотично, сценарії були погано написані та приходили із запізненням. Сам Кушінг сказав: «Це був не Пітер Кушінг, який робив усе можливе в ролі Холмса, це був Кушінг, який зітхав з полегшенням, коли згадував свою репліку і вимовляв її». Останній вихід Кушінга у ролі Шерока Холмса був у 1984 році на Channel 4 у серіалі «Маски смерті», в якому він зіграв Холмса на пенсії, який вирішив розкрити один останній випадок. Напевно, він найнеоднозначніший Шерлок у нашому списку.

3. Бенедикт Кембербетч

А зараз мова піде про найкращого із сучасних Холмсів. Кембербетч грав у "Шерлоку", серіалі BBC. Кожні кілька років виходять три епізоди, які часто розчаровують фанатів, залишивши деякі питання без відповіді.Дія серіалу відбувається в сучасному Лондоні з усіма доступними зараз технологіями (Журнал Ватсона – це блог, Моріарті спілкується за допомогою текстових повідомлень). Епізоди лише віддалено засновані на оригінальній історії, а іноді й зовсім відходять від неї, але в центрі шоу, як і раніше, залишаються майже аутичні здібності пам'яті та дедукції Шерлока. Шерлок Камбербетча соціально неадаптований, він описує себе як високоефективного соціопату. Тим не менш, йому вдається вдихати кохання в тих, хто його оточує, включаючи доктора Ватсона (Мартін Фрімен) та патологоанатома Моллі (Луїза Брейлі), яка довгий час була закохана в елегантного детектива. Місцями шалена версія оригінальної історії, з подіями, що стрімко розвиваються, змушують напружити мізки, мала величезний успіх на ВПС, і Кембербетч в ній чудовий.

2. Безіл Ретбоун

Але для багатьох людей, єдиним Шерлоком залишиться Безіл Ретбоун, британський актор, народжений у Південній Африці, який знявся у 14 фільмах про Шерлока між 1939 та 1946 роками, розпочавши з «Собаки Баскервілей». Найджел Брюс зіграв доктора Вотсона. У фільмах поєднуються сюжети часів Вікторіанської доби та Другої світової війни. Одного разу Ретбоун зрозумів, що успіх прирік його на гру в однотипних ролях, і в подальшому він відмовився з'являтися в ролі Шерлока Холмса в рекламах на телебаченні. Він також грав Шерлока в театрі, але Найджел Брюс був занадто хворий, щоб грати поруч із ним, і вистава тривала лише три виступи. Актор раптово загинув у 1967 році, але його голос використали посмертно у диснеївському мультфільмі 1986 року «Великий мишачий детектив», в якому головний герой був названий Безіл як данина поваги до найбільшого Шерлока всіх часів.

1. Василь Ліванов

Єдиний російський у нашому списку, і, як не дивно, саме він є найбільш автентичним чином Шерлока у світовому кінематографі, Василь Ліванов зіграв Шерлока в ряді кінокартин у рідній країні, включаючи адаптацію 1981 «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона: Загалом у 1979-1986 роках було знято п'ять фільмів, розділених на 11 серій. Ліванов чудово зіграв Шерлока Холмса, а дочка Артура Конан Дойла зазначила, що її батько схвалив би його інтерпретацію. Він був вшанований Найвидатнішим орденом Британської імперії в 2006 році, а в Москві поруч із посольством Великої Британії стоїть статуя, що зображує Ліванова в ролі Холмса та доктора Ватсона, Віталія Соломіна. Російський Холмс, можливо, не найочевидніший вибір, але він залишив помітний слід в історії Шерлока.